O italiano é sem dúvidas um dos idiomas mais belos do mundo, numa viagem à Itália você certamente irá se apaixonar pela forma em que o idioma é falado, gesticulado e expressado. Mas, antes de partir, será de grande valia tomar algumas classes com um professor particular, para aprender frases básicas em italiano, poucos dias de curso já lhe ajudarão muito na comunicação básica com os nativos.

Se você não conta com tempo de sobra antes da viagem (sei bem da correria pré-viagem), lhe convido a fazer leitura deste artigo, que pretende ensinar algumas expressões básicas para que você possa se comunicar em italiano. No artigo você poderá aprender frases e palavras que lhe ajudarão a subir corretamente num trem, tomar um café, encontrar um monumento, etc.

Frases básicas em italiano para viagem

Apresentar-se:
Ciao, mi chiamo Andre, sono brasiliano. Piacere.
Olá, meu nome é André, sou brasileiro. Prazer!

Comprar passagem de trem:
Vorrei un biglietto per Milano Centrale, solo andata. Quanto viene?
Quero uma passagem para a estação central de Milão, somente de ida. Quanto custa?

Perguntar onde fica um lugar / como chegar:
Scusi, dovè il Colosseo? / Come arrivo a la Stazione Centrale?
Desculpe, onde fica o Coliseu? / Como chego à estação central?

Fazer uma reserva:
Buongiorno (buonasera) vorrei prenotare un tavolo per due, per questa sera.
Bom dia (boa noite) quero reservar uma mesa para dois, para esta noite.

Pedindo a comida:
Vorrei un piatto di spaghetti a la carbonara, e da bere una birra per favore.
Quero um prato de espaguete a la carbonara, e para beber uma cerveja por favor.

Pedindo a conta:
Scusi signore, mi può portare il conto per cortesia?
Desculpe senhor, pode me trazer a conta por favor?

Fazendo compras:
Mi può aiutare? Sto cercando un paio di pantaloni. / Posso provare? / Non mi va bene è troppo stretto.
Pode me ajudar? Estou buscando um par de calças. / Posso provar? / Não ficou bem, é muito apertado.

Pagamento com cartão:
Quanto viene? Accettate carte di credito?
Quanto custa? Aceita cartão de crédito?

Problemas no caixa eletrônico:
Scusi, il bancomat non funziona, ho bisogno di prelevare contanti.
Desculpe, o caixa eletrônico não funciona, preciso sacar dinheiro.

Câmbio de dinheiro:
Buongiorno, vorrei cambiare alcuni dollari in euro. Quanto è il cambio?
Bom dia, quero trocar alguns dólares em euros. Quanto está o câmbio?

Chegando no hotel:
Buonasera, ho una camera prenotata. Ecco qua i miei documenti. A che ora è la colazione? Grazie.
Boa noite, tenho um quarto reservado. Aqui estão os meus documentos. Que hora é o café da manhã? Obrigado.

Bagagem extraviada:
Scusi signore, il mio bagaglio non è arrivato ancora.
Desculpe senhor, minha bagagem ainda não chegou.

Situação de emergência:
Ho bisogno di aiuto (un medico), è una emergenza.
Preciso de ajuda (um médico), é uma emergência.

Ainda não comprou sua passagem? Passagem do Brasil para a Itália ao melhor preço, clique e encontre passagem aérea com preço reduzido voando com a TAM.

Agora que você já aprendeu frases básicas em italiano, confira uma lista com um bom número de palavras e expressões importantíssimas.

Palavras e expressões importantes em italiano

Nesse momento você já conheceu algumas das frases básicas em italiano que podem lhe ser de grande utilidade durante sua viagem à Itália, porém, tenho mais algumas dicas de palavras e expressões que lhe permitirão se comunicar com maior facilidade.

Pronomes:
Io / Tu / Lui / Lei / Noi / Voi / Loro
Eu / Tu / Ele / Ela / Nós / Vós / Eles

Palavras do dia-a-dia:

  • Ciao (oi e tchau)
  • Scusi (desculpe, com licença)
  • Grazie mille (muito obrigado)
  • Per favore (por favor)
  • Niente (nada)
  • Nessuno (ninguém)
  • Non capisco italiano (não entendo italiano)
  • Bisogno (preciso)
  • Voglio / Vorrei (quero)
  • Biglietto (passagem)
  • Treno (trem)
  • Pullman / Bus (ônibus)
  • Metropolitana (metrô)
  • Acquistare (comprar)
  • Arrivederci (até logo)
  • Buongiorno (bom dia)
  • Buon pomeriggio (boa tarde)
  • Buona sera (boa noite)
  • Buonanotte (boa noite, quando estiver indo dormir)
  • Piazza (praça)

Frases básicas em italiano

  • Duomo (catedral)
  • Ospedale (hospital)
  • Ristorante (restaurante)
  • Caffè (bar, cafeteria)
  • Bagno (banheiro)
  • Riso (arroz)
  • Burro (manteiga)
  • Birra (cerveja)
  • Bicchiere (copo)
  • Pranzo (almoço)
  • Cena (janta)
  • Colazione (café da manhã)
  • Sinistra (esquerda)
  • Destra (direita)
  • Lunedì (segunda-feira)
  • Martedì (terça-feira)
  • Mercoledì (quarta-feira)
  • Giovedì (quinta-feira)
  • Venerdì (sexta-feira)
  • Sabato (sábado)
  • Domenica (domingo)
Frases básicas em italiano

[É muito importante aprender frases básicas em italiano antes de viajar para a Itália]

Livros para aprender Italiano

Outra excelente forma de aprender italiano são as guias rápidos para viagem que podem ser encontrados em algumas livrarias brasileiras, a Saraiva por exemplo, tem uma boa variedade sobre este assunto:

Sobre os livros acima, todos eles são best seller na categoria de aprendizado de italiano na Saraiva, falando especialmente sobre o último, Italiano para Leigos, ele me ajudou muito com as frases básicas em italiano, foi o ponta-pé inicial, que mais tarde foi melhorado em uma escola de idiomas e turbinado durante o período em que morei na Itália.

Considerações Finais

É isso pessoal, você não precisa falar italiano perfeito para poder viajar, bastará com aprender estas frases básicas em italiano para poder se virar legal. Errar faz parte e quem está lhe atendendo não dará risada de seu erro, muito pelo contrário, valorizará seu esforço. Viajar é um dos grandes prazeres que a vida nos permite, prepare-se, estude o destino ao qual viajará com antecedência, de forma a poder aproveitar melhor quando estiver lá. Leve consigo uma anotação com estas palavras importantes para seu dia-a-dia.

Não se preocupe, errando é que se aprende, preste atenção como as pessoas pronunciam, aproveite o tempo que está de viagem para aprender ainda mais. Entre erros e acertos você terá milhares de histórias para contar em seu regresso.

Se ficou alguma dúvida, pergunte nos comentários. Nós podemos lhe ajudar.

Boa viagem.

Agora que já aprendeu Frases básicas em italiano, leia também: